اگر به تحصیل در ترکیه، کشوری با پیشینه تاریخی قوی و امکانات آموزشی بالا علاقه دارید، با مدرک دیپلم هم میتوانید اقدام کنید. اما اخذ پذیرش از دانشگاههای مطرح این کشور، شرایط خاصی دارد و شما باید این شرایط را به خوبی بدانید، تا جهت اخذ پذیرش، موفق شوید. در این مقاله، ما شما را با جزئیات و شرایط تحصیل در ترکیه با مدرک دیپلم آشنا خواهیم کرد.
نحوه درخواست پذیرش از دانشگاههای ترکیه با مدرک دیپلم
هر دانشگاه در ترکیه، شرایط خاص خودش را برای پذیرش دانشجویان وضع کرده است و شما باید طبق این شرایط برای اخذ پذیرش با مقطع دیپلم (و برای مقطع کاردانی یا کارشناسی) اقدام کنید. مدارک مورد نیاز، به طور کلی شامل موارد زیر است:
- اسکن مدرک دیپلم یا گواهی پیشدانشگاهی
- کارنامه/ ریز نمرات تحصیلی
- اسکن پاسپورت و شناسنامه
- رزومه تحصیلی
- نمرات آزمونهای بینالمللی (مثل آیلتس و SAT یا YOS که آزمون ورودی مخصوص کشور ترکیه است)
- تمکن مالی
- توصیه نامه (بین 2-3 مورد)
- نمونه کارها
- انگیزه نامه
آزمون زبان انگلیسی مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه

شما برای تحصیل در دانشگاههای ترکیه یا باید به زبان ترکی استانبولی مسلط باشید، یا به زبان انگلیسی. همچنین در این راستا باید مدرکی جهت اثبات مهارت خود به دانشگاه ارائه دهید.
مدارک زبان انگلیسی تایید شده توسط دانشگاههای ترکیه عبارتند از:
- PTE Academic
- آیلتس
- تافل
- C1 Advanced یا C2 Proficiency
با این حال، شما همیشه باید وب سایت اصلی دانشگاه مورد نظر خود را بررسی کنید تا از آزمونهای مورد تایید و سایر مدارک مورد نیاز، مطمئن شوید. برخی از دانشگاهها به جای آزمون بینالمللی زبان، آزمونهای داخلی خودشان را برگزار میکنند. برخی دیگر هم در صورتی که به میزان کافی به زبان تسلط ندارید، قبل از شروع سال تحصیلی، یک سال دوره یادگیری زبان ترکی یا انگلیسی را به صورت مقدماتی ارائه میدهند.
تحصیل بدون مدرک دیپلم در دانشگاههای ترکیه

تحصیل بدون مدرک دیپلم در ترکیه، به طور کلی پذیرفته نمیشود و برای اخذ پذیرش در مقطع کارشناسی، به آن نیاز پیدا خواهید کرد. اگرچه این نکته را هم در نظر داشته باشید که با اینکه مدرک دیپلم، شرط اصلی و اساسی اخذ پذیرش از دانشگاههای ترکیه (و بسیاری از کشورهای مطرح دنیا) است، شما میتوانید گواهی معادلسازی آن را هنگام ثبت نام به دانشگاههای ترکیه ارائه دهید. این جایگزینی مناسب برای دانشجویانی است که نتوانستند مدرک دیپلم خود را از دبیرستان دریافت کنند. البته این در صورتی امکان پذیر است که شما در امتحاناتی مرتبط با دروس پیشنیاز رشته تحصیلی خود، شرکت کنید.
شما با ارائه گواهی معادلسازی میتوانید در آزمون YÖS شرکت کنید و با اخذ نمرات خوب در دانشگاههای ترکیه، به تحصیل مقطع کارشناسی در این کشور بپردازید.
آزمون YÖS چیست؟

آزمون YÖS، یک آزمون ورودی مهم برای دانشجویان بینالمللی است که به تحصیل در دانشگاههای ترکیه علاقه دارند. این آزمون با سایر آزمونهای معمولی در طول دورهی آموزشی متفاوت است. این آزمون، سطح فکری دانشجویان را بررسی میکند و از دو بخش تشکیل شده است.
بخش اول: آزمون مهارتهای یادگیری پایه؛ این بخش استدلال انتزاعی دانشجویان را مورد بررسی قرار میدهد و از 40 سوال برای تعیین سطح IQ دانشجو تشکیل شده است.
بخش دوم: آزمون جبر و هندسه؛ این آزمون از 40 سوال تشکیل شده و 30 سوال آن شامل جبر و 10 سوال بعدی شامل هندسه است.
این آزمون، اکثرا به زبان ترکی استانبولی برگزار میشود و شما باید به این زبان تسلط داشته باشید. گرچه بسیاری از دانشگاههای خصوصی در ترکیه، این آزمون را به زبان انگلیسی ارائه میدهند و کار را برای دانشجویان بینالمللی سادهتر کردهاند.
مدارک مورد نیاز برای معادل سازی دیپلم دبیرستان در ترکیه
مدارک مورد نیاز برای معادل سازی دیپلم دبیرستان در ترکیه شامل موارد زیر است:
- فرم درخواست
- مدرک دیپلم شما
- مجوز اقامت در ترکیه یا ویزای تحصیلی ترکیه
- یک کپی از صفحات گذرنامه
- کپی نامه پذیرش شما در دانشگاه مورد نظر در ترکیه
اگر هنوز دبیرستان را به اتمام نرساندهاید، کارنامهی ترم یک یا کارنامه آخرین پایهای که در آن تحصیل کردهاید را برای دانشگاه ارسال کنید.
- موارد خاص
- کسانی که به دلیل فرار از جنگ یا بلایای طبیعی قادر به ارائه مدرک خود نیستند یا پناهنده شدهاند.
- کسانی که دارای مدرک حفاظت بینالمللی یا درخواست حفاظت بینالمللی هستند.
در صورتی که زیر 18 سال هستید، باید مدارک زیر را نیز ارائه دهید:
- کارت شناسایی یا پاسپورت مادر یا پدر برای افراد زیر 18 سال
- اصل و ترجمه رسمی رضایت نامه والدین و مدرک پیش ثبت نام از دانشگاه مورد نظر در ترکیه
موارد خاص
- اگر والدین دانشجو طلاق گرفتهاند، شما باید مدرک ترجمهشده و رسمی حضانت خود را ارائه دهید.
- اگر نام شما در گواهینامه، شناسنامه یا پاسپورت، به دلایلی مثل ازدواج، طلاق و … تغییر کرده است، باید کپی مدارک ازدواج و تغییر نام نیز ارائه شود.
برای دریافت گواهی معادل دیپلم دبیرستان خود، میتوانید از طریق سفارت ترکیه یا وزارت آموزش ملی (در کشور ترکیه) اقدام نمایید. این معادلسازی، از طریق ادارات آموزشی ترکیه در محل اقامت و سکونت شما انجام میشود. آنها همچنین با دبیرستان و موسسه صادر کنندهی دیپلم تماس میگیرند تا از صحت گواهی و مدرک صادر شده، مطمئن شوند.
به یاد داشته باشید که تمام افرادی که دیپلم خود را خارج از کشور ترکیه دریافت کردهاند، باید جهت معادلسازی آن اقدام نمایند. حتی اگر اقامت ترکیه را دارند، ولی در دبیرستانی خارج از این کشور درس خواندهاند و مدرک آنها توسط وزارت آموزش ملی ترکیه صادر نشده است. تنها بعد از معادلسازی مدرک دیپلم است که شما میتوانید جهت اخذ پذیرش تحصیلی و ویزای تحصیلی ترکیه، اقدام نمایید.
مراحل معادل سازی دیپلم دبیرستان در ترکیه

شما برای معادلسازی مدرک دیپلم خود در ترکیه، باید مراحل و الزاماتی را طی کنید که این فقط شامل ارائه چند مدرک مختلف به وزارت آموزش ملی ترکیه میشود. پس از آن مدارک شما مورد بررسی قرار میگیرد تا ارزیابی نمرات شما، انجام شود. پس از این ارزیابی، گواهی معادل دیپلم به شما اعطاء میشود و امکان ادامه تحصیل در ترکیه، مقدور خواهد شد. در ادامه، مراحل معادلسازی دیپلم را برای شما ذکر کردهایم.
- ثبتنام آنلاین و ارسال فرم درخواست: شما برای معادلسازی دیپلم دبیرستان خود، باید در سایت edenklik.meb.gov.tr ثبت نام کنید
- ارزیابی اولیه: پس از تعیین وقت در سایت، باید هزینه معادلسازی را واریز کنید و مدارک اصلی و ترجمه شده را برای آنها آپلود کنید.
- ارزیابی نهایی: این وبسایت که همان مرکز معادلسازی دیپلم شما در ترکیه است، درخواستتان را به شورای آموزش ترکیه ارسال میکند و پس از پردازش اطلاعات، نتیجه به شما اعلام میشود.
اگر برای دریافت این نامه سوالات بیشتری دارید یا میخواهید بدون دردسر و درگیری در وبسایتها، گواهی معادل دیپلم خود را از ترکیه دریافت کنید، میتوانید از موسسه مهاجرتی اوگو آکادمی کمک بگیرید. وکلای ما این کار را به صورت رایگان برای شما انجام خواهند داد.
نکات:
- برای دریافت گواهی معادل دیپلم، ساعت هشت صبح در دفتر وزارت آموزش و پرورش ترکیه حاضر باشید (این برای زمانی است که شما پس از ورود به ترکیه جهت اخذ این مدرک اقدام میکنید).
- هنگام ارسال مدارک، رسید را از آنها دریافت کنید.
- سه الی چهار روز بعد برای جمعآوری مدارک خود برگردید (همان روز اقدام نکنید).
نحوه ثبت نام در دانشگاههای ترکیه پس از معادل سازی دیپلم دبیرستان
پس از اخذ گواهی معادل دیپلم دبیرستان خود از سفارت یا وزارت آموزش ملی ترکیه، شما میتوانید با موسسه مهاجرتی اوگو آکادمی جهت دریافت پذیرش خود از دانشگاههای ترکیه اقدام کنید. این موسسه نه تنها در این زمینه تخصص بالایی دارد، بلکه تمام فرایند اخذ پذیرش شما از دانشگاه مورد نظر را به صورت رایگان انجام میدهد. ما در تمام مراحل پذیرش و حتی بعد از آن، هیچ هزینهای از شما دریافت نمیکنیم و در کمترین زمان ممکن، به اخذ پذیرش شما از دانشگاه و رشته تحصیلی مورد نظر در ترکیه میپردازیم. ما حتی به شما در جمعآوری مدارک و ترجمه رسمی آنها از طریق دفاتر دارالترجمه، کمک خواهیم کرد. اگر برای دریافت مجوز اقامت و سایر اشتراکهای لازم از ترکیه نیز به کمک نیاز داشتید، مشاوران و وکلای ما، در خدمت شما خواهند بود.
با پشتیبانی کامل موسسه مهاجرتی اوگو آکادمی، شما با اطمینان کامل و بدون پرداخت هیچ هزینهای، یکی از دانشجویان بعدی دانشگاههای ترکیه خواهید بود.
هزینه تحصیل در دانشگاههای ترکیه

ترکیه مانند بسیاری از کشورهای اروپایی، دارای دانشگاههای دولتی و خصوصی است و از همین رو، شهریههای متفاوتی برای دانشجویان مطرح میشود. این شهریه بسته به رشته انتخابی شما، دانشگاه، مقطع تحصیلی و حتی شهری که در آن تحصیل میکنید، تعیین میشود.
دانشگاههای دولتی ترکیه: 100-4000 یورو در سال
دانشگاههای خصوصی ترکیه: 20000 و گاهی بیش از 20000 یورو در سال
شهریههای تعیین شده برای دانشجویان بینالمللی در ترکیه، نسبت به سایر دانشگاههای اروپایی و مطرح دنیا مقرونبهصرفهتر است. اما با این حال، با توجه به نرخ ارز بهتر است که به فکر دریافت بورسیه تحصیلی ترکیه نیز باشید تا از پس تمام هزینههای موجود در این کشور، بربیایید. ترکیه بورسیههای تحصیلی مختلفی را به دانشجویان ارائه میدهد که توسط سازمانها، دانشگاهها و دولت، تامین میشوند.
بهترین دانشگاههای ترکیه
ترکیه دانشگاههای خوب بسیار زیادی دارد و در آنها رشتههای تحصیلی مختلف به زبان انگلیسی ارائه میشوند. این دانشگاهها رنکینگ خیلی خوبی دارند و با شرکت در برنامههای تحقیقاتی مختلف و همکاریهای بینالمللی، بهترین محیط برای دانشجویان بینالمللی هستند و افرادی بامهارت را پرورش میدهند. در ادامه لیستی از چند دانشگاه برتر در ترکیه ذکر شده است.
- دانشگاه کادیر هاس
- دانشگاه سابانچی
- دانشگاه اوکان استانبول
- دانشگاه بیلکنت
- دانشگاه بیلگی استانبول
رشتههای تحصیلی محبوب در ترکیه

شما برای مقطع کارشناسی گزینههای بیشتر و متنوعتری را پیش رو دارید و میتوانید در زمینههای مختلفی تخصص به دست بیاورید. ترکیه به عنوان کشوری با پیشینه تاریخی غنی، برای آموزش رشتههایی در حوزه علم، هنر و معماری کاملا مناسب است. همچنین با پیشرفت اقتصادی و جایگاه خاص کشور ترکیه در آسیا و اروپا، این کشور برای تحصیل در حوزههای صنعتی، مهندسی، مدیریت و تجارت نیز کاملا مناسب است. با این حال در ادامه لیستی از رشتههای تحصیلی محبوب در ترکیه را ذکر خواهیم کرد.
- امور مالی
- روابط بینالملل
- مهندسی زیست پزشکی
- معماری
- روزنامه نگاری و رسانه
بهترین شهرهای ترکیه جهت تحصیل
ترکیه موقعیت جغرافیایی منحصر به فردی دارد و هرکدام از شهرهای آن، ویژگی و جذابیت منحصر به فرد خودشان را دارند. در این میان، ما به شما تحصیل در ازمیر، استانبول و آنکارا را که بازارکار بسیار خوبی دارند، پیشنهاد میکنیم.
هزینههای زندگی در ترکیه

ترکیه کشور بزرگی است که شهرهای بزرگ و کوچک زیادی دارد. این شهرها بر اساس امکانات و وسعت، هزینههای متفاوتی دارند. همچنین هزینههای زندگی در ترکیه به سبک زندگی شما نیز بستگی دارد. برخی شهرها برای زندگی دانشجویی مقرون به صرفهتر هستند، و برخی دیگر مثل استانبول، ماهانه 400 الی 600 یورو هزینه دارند. ما در ادامه، لیستی از هزینههای معمول زندگی دانشجویی در ترکیه را ذکر خواهیم کرد که آنها را با توجه به تمکن مالی خود، بررسی کنید.
- هزینه اجاره (دانشگاه یا خوابگاه دولتی): 30-100 یورو در ماه
- هزینه اجاره (آپارتمان خصوصی): 70-300 یورو در ماه
- هزینه 3 وعده غذا برای 2 نفر در یک رستوران معمولی: 12 یورو
- قیمت شیر: 0.57 یورو
- قیمت نان: 0.30 یورو
- هزینه کارت حمل و نقل ماهانه (قطار، اتوبوس، مترو): 27 یورو
- قیمت کاپوچینو: 1.40 یورو
سخن آخر
ما در این مقاله سعی کردیم شرایط تحصیل در ترکیه با مدرک دیپلم را به شما توضیح دهیم. این شرایط، دقیقا برای دانشجویانی تعیین شده که میخواهند به تحصیل در مقطع کاردانی یا کارشناسی در ترکیه مشغول شوند. به خاطر داشته باشید که تحصیل در دانشگاههای ترکیه، بدون مدرک دیپلم مقدور نیست. اگر در این راستا سوالات بیشتری داشتید یا قصد داشتید بدون دردسر و کاغذبازیهای پیچیده، با مدرک دیپلم از دانشگاههای ترکیه پذیرش بگیرید، حتما با ما، موسسه مهاجرتی اوگو آکادمی، تماس بگیرید.
ما به صورت تخصصی از شما در تمام مراحل پشتیبانی میکنیم و تمام این اقدامات را از مرحلهی اول تا دریافت پذیرش تحصیلی، به صورت کاملا رایگان انجام خواهیم داد و هیچ هزینهای از شما، دریافت نخواهد شد. با ما، در تماس باشید.